Az első fejezet az Angyalok Városába és az amerikai szuperautók által uralt illegális utcai versenyek világába kalauzolt. A második fejezet egy pénzmosás történetét mesélte el Miamiban, ahol a legújabb versenyautók azokra várnak, akiknek semmi sem drága. Most az eddigi legtempósabb folytatásban a versenyzők a világ leghalálosabb pályáin száguldanak végig Tokióban. Nézőként a társadalom által kivetett tinédzserek közé csöppenünk, akik a japán világváros tiltott versenyeinek robbanékony világában élnek.
Bár az utcai versenyek Sean Boswell (LUCAS BLACK) számára menekvést jelentenek a boldogtalan otthontól, meggondolatlan tettei révén igen népszerűtlenné válik a helyi hatóságok körében. Legutolsó karambolja után, hogy elkerülje a börtönt, Sean kénytelen mogorva apjához költözni, aki katonatisztként éppen Tokióban állomásozik.
Sean ezután már hivatalosan is egy gaijin (kívülálló), hiszen abban az országban idegen számára minden szokás és törvény. Ám miután összebarátkozik az amerikai Twinkie-vel (BOW WOW), aki megismertet vele egy olyan versenyzési stílust, amelyben a szédítő sebesség és a hajtűkanyarokban való manőverezés keverednek egymással, Sean-t újra rabul ejti az illegális sport.
Első ilyen versenyén tudtán kívül a D.K. (BRIAN TEE) nevű helyi bajnokkal kerül szembe, aki kapcsolatban áll a japán maffiával, a Yakuzával. Sean vereségének az az ára, hogy adósságát le kell dolgoznia egy másik amerikai, Han (SUNG KANG) felügyelete alatt. Han mellett Sean alaposan megismeri a sajátos versenyfajtát, aminek a neve drifting. Mindegy, hogy pénzért vagy csak dicsőségért küzdenek, Sean és ellenfelei számára a tét mindig magas marad... míg megtanulják a versenyzést a művészet szintjére emelni.